Ивушка

Ивушка и другие

Об одной группе лирических песен

Задумывались ли вы когда-нибудь о том, зачем нужна человеку песня? Я думаю, каждый человек может дать свой достаточно продуманный и прочувствованный ответ на этот вопрос, но я не стану приставать к вам с вопросами. Я задал этот вопрос одной очаровательной певице, нашей общей знакомой, и она мне ответила:

Всё понятно?
«Тот, кто песен петь и слушать не умеет, тот не будет счастлив никогда». Примите как руководство к действию. Шучу, шучу, хотя в каждой шутке …

У жанра песни есть масса разновидностей: романсы, баллады, гимны, былины, частушки, лирические, патриотические, народные, авторские, духовные, светские, старинные, современные, детские, военные, обрядовые, дворовые, блатные, застольные, колыбельные, ресторанные, национальные, интернациональные и т.д. Песни пронизывают всю человеческую жизнь. Говорят, что самая популярная песня в мире – “Happy Birthday to you”.

А сегодняшнюю концерт-беседу я посвятил одной особой группе лирических песен. Этой группе песен я еще не придумал названия, хотя и склоняюсь к названию «сельские романсы». Это песни неспешные, всегда приятно мелодичные, протяжные, размеренные, широкие и распевные, иногда немножко грустные и всегда проникновенно личные. Это песни, для которых не нужно большого голоса (хотя это и не повредит :-)), у этих песен обычно легко запомнить слова. Их приятно петь негромко хором в теплой компании (после «Камыша» и «Тонкой рябины» :-)).

Между прочим, не поймите меня превратно – «Шумел камыш» и «Тонкая рябина» замечательные песни, иначе они бы не были так популярны среди разных социальных групп и уровней образования. Их превосходно исполняют самые профессиональные коллективы и солисты. «Шумел камыш» исполняют, например, Елена Камбурова, Жанна Бичевская, Иосиф Кобзон, Сибирский Народный Хор и многие, многие другие. «Тонкую рябину» поют (пели) и Тамара Синявская и Юрий Гуляев и Людмила Зыкина и Павел Лисициан и многие, многие другие солисты и коллективы.

Для тех, кому покажется интересным, я могу дать послушать (в конце) удивительно красивое исполнение «Шумел камыш», записанное Национальным академическим народным хором им. Г.И.Цитовича Республики Беларусь . И могу дать послушать исполнение Кобзона, очень и очень похвальное.

Возвращаясь к нашей сегодняшней группе песен, я выше заметил, что их хорошо петь в тёплой компании – теплой от дружбы или от костра, или от душевного родства, или от застолья. Этот тип песен люди называют задушевными, и все понимают, что за этим словом стоит.

Я сказал, что как бы склоняюсь к названию «сельские романсы». Во многих этих песнях присутствуют элементы сельского пейзажа: река, кусты калины или другой ягоды, или запах луговых трав, или уходящая вдаль тропинка, деревья над рекой, поле, роща и тому подобное.

(К сожалению, утвердить моё предложение насчет сельских романсов может только Государственная Дума РФ, у них заседает член Думы эксперт по песням Иосиф Кобзон :-))

Добавлю ещё, что, как вы услышите сегодня, слова в этих песнях очень искренны, в них нет фальши как, например, в широко известной (а из-за мелодии даже популярной) Сормовской лирической.

С большинством этих песен вы, скорее всего, знакомы, но часть из них вы, возможно, давно не слышали, и я на короткое время перенесу вас в те времена, когда вы их слушали и очень вероятно любили, может быть иногда пели в приятной кампании, а то и в одиночку.

Эта категория песен как-то всегда была мне по духу, и я давно вынашивал идею отдельной концерт-беседы. И вот идея созрела. Как всегда, по ходу прослушивания записей, я кратко расскажу о создателях и исполнителях, кроме тех случаев, когда сведений о них найти не удалось. Исполнителями будут и солисты, и небольшие вокальные группы и хоры. Сегодня первую из этих песен исполняет хор.

Композитор Григорий Пономаренко – очень талантливый и очень плодотворный. (1921-1996). С шести лет играл на баяне на всех поселковых праздниках. Выпускник Киевской консерватории. Руководил Волжским русским хором. Написал много широко известных и популярных песен, в том числе большое количество красивых песен на стихи С.Есенина. Писал музыку к фильмам и спектаклям. Сегодня у нас будет несколько песен с его музыкой.

Автор слов нашей первой песни – хороших слов хорошей песни – Владимир Алферов. То ли он кроме слов этой песни больше ничего не написал, то ли ещё по какой-то причине, но абсолютно никаких сведений я о нём не нашел. А исполнит песню Волжский народный хор. Вы заметите высокую профессиональность хора. А название вы и без меня знаете.

Ивушка
Зорька золотая светит над рекой,
Ивушка родная, сердце успокой.
Ивушка зелёная, над рекой склонённая,
Ты скажи, скажи не тая, где любовь моя.
Были с милым встречи у твоих ветвей,
Пел нам каждый вечер песни соловей,
Ивушка зелёная, над рекой склонённая,
Ты скажи, скажи не тая, где любовь моя.
Но ушёл любимый, не вернётся вновь,
С песней соловьиной кончилась любовь.
Ивушка зелёная, над рекой склонённая,
Ты скажи, скажи не тая, где любовь моя.

У автора слов был еще один куплет:

А я каждый вечер Все чего-то жду.
И туда, на речку, К ивушке хожу.
Ивушка зелёная, над рекой склонённая,
Ты скажи, скажи не тая, где любовь моя.

Но исполнители его не поют, чтобы не усилить печальное содержание, и подчеркнуть только лирику. Ну, конечно, же по содержанию несомненно романс.

* * *

У нашей второй песни автор слов Евгений Евтушенко. 1932 года рождения и ныне здравствующий. Отношение к нему, как к человеку, у разных людей разное, а иногда даже у одного и того же человека, как например у меня, противоречивое. Но талантлив он безусловно. Он написал слова многих популярных песен самого разного характера, таких как Вальс о вальсе, Не спеши, Старинное танго, Хотят ли русские войны, Чертово колесо и разных других, в том числе песни для фильма «Ирония судьбы или С легким паром». Статья в Википедии о нём заканчивается словами: «Евгений Александрович живёт и работает в Москве. Преподаёт в американских университетах русскую поэзию по собственному учебнику (“Антология русской поэзии”)».

Автор музыки – талантливый Эдуард Колмановский, наш белорус из Могилёва. Он пришел в этот мир в начале 1923 года и покинул его в 1994-ом. Народный артист СССР. У него много замечательных песен. О нём, в частности написаны такие слова:

«Исполнение песен Колмановского стало честью для мастеров эстрады и вокала, именно с его произведениями связаны самые крупные удачи М.Бернеса, В.Трошина, К.Шульженко, Г.Отса, А.Эйзена, Г.Великановой, М.Кристалинской, И.Кобзона, Л.Зыкиной, Э.Хиля, М.Пахоменко, Л.Лещенко, В.Толкуновой, Л.Серебренникова и многих других.»

Помимо сочинения более чем 200 песен, Колмановский – автор инструментальных пьес, оркестровых произведений, музыкальных комедий, оперы для детей «Белоснежка», музыки к драматическим спектаклям, кинофильмам, мультфильмам, радиопостановкам. В 2003 году на «Площади звезд» в Москве ему установлен памятный знак.

Петь нашу вторую задушевную песню будет чудная эстрадная певица Мария Пахоменко, Народная артистка России, скончавшаяся 8 марта этого года, не дожив пару недель до 76 лет. В 1980-х годах работала ведущей на ленинградском ТВ в цикле программ «Приглашает Мария Пахоменко». А называется песня «Бежит река».

Бежит река, в тумане тая,
Бежит она, меня маня.
Ах, кавалеров мне вполне хватает.
Но нет любви хорошей у меня.
Танцую я фокстроты-вальсы,
Пою в кругу я у плетня.
Я не хочу, чтоб кто-то догадался,
Что нет любви хорошей у меня.
Стоит береза у опушки,
Грустит одна на склоне дня.
Я расскажу березе, как подружке,
Что нет любви хорошей у меня.
Все парни спят и спят девчата,
Уже в селе нет ни огня.
Ах, я сама наверно виновата,
Что нет любви хорошей у меня.
Все парни спят и спят девчата,
Уже в селе нет ни огня.

Ну, конечно же, сельский романс.
* * *

Слова нашей следующей песни написал Антон Пришелец (Ходаков), годы жизни 1893-1972. Выпустил восемь сборников стихов. В его биографии отмечено, что стихам Пришельца свойственна напевность, многие из них стали популярными песнями, из них, в частности, несколько красивых пионерских песен.

Музыку этой песни на слова Пришельца написал хорошо известный уральский композитор Евгений Родыгин, 1925 года рождения и ныне здравствующий, автор многих популярных в народе песен, Народный артист России. Кроме многих песен написал две оперетты.

А петь будет для вас Надежда Кадышева, 1959 года рождения, российская певица эрзянка. Эрзя – этническая группа мордвы. Народная артистка России. Короткая цитата из биографии:

«Красивый голос, женственный облик, прекрасный вкус в подборе репертуара и сценических костюмов сделали певицу всенародной любимицей. Ее выступления всегда оставляют яркое, незабываемое впечатление и являются украшением любого концерта.»

Надежда Кадышева – солистка ансамбля «Золотое кольцо», созданного в 1988 году композитором Александром Костюком. Ансамбль вначале много гастролировал за границей и был там очень популярен, а в России о нём знали только по записям, которые привозили из Германии и Японии. Широкое признание в России началось в 1993 году. Надежда Кадышева записала с ансамблем более 20 студийных альбомов. Интересный факт: в гардеробе Надежды Кадышевой около 100 сценических костюмов. С её слов: «Костюмы у меня всегда были красивые, богатые. Это мой стиль. Муж говорит что мы обязательно откроем музей. Хотя в повседневной жизни я одеваюсь довольно просто».

А вот и песня:

Куда бежишь, тропинка милая,
Куда зовёшь, куда ведёшь?
Кого ждала, кого любила я,
Уж не догонишь, не вернёшь.
Кого ждала, кого любила я,
Уж не догонишь, не вернёшь.
За той рекой, за тихой рощицей,
Где мы гуляли с ним вдвоём,
Плывёт луна, любви помощница,
Напоминает мне о нём.
Была девчонка я беспечная,
От счастья глупая была.
Моя подружка бессердечная
Мою любовь подстерегла.
Моя подружка бессердечная
Мою любовь подстерегла.
И отняла его неверного
У всех счастливых на виду,
Ох ты печаль моя безмерная,
Кому пожалуюсь пойду.
Ох ты печаль моя безмерная,
Кому пожалуюсь пойду.


* * *

Следующая песня весьма грустная и называется она «Полынь». Тоже о любви, но горькой как полынь. Стихи написал популярный и талантливый Роберт Рождественский. Жил он относительно недолго, с 1932 по 1994 год. Публиковать стихи начал в 18 лет. На стихи Рождественского написано очень и очень много песен такими известными композиторами как Бабаджанян, Флярковский, Фрадкин, Тухманов, Фельцман, Таривердиев, Пахмутова, Мокроусов, Блантер, Хренников, Кабалевский, Богословский и многими, многими другими.

Примечательно, что с 1986 года Роберт Рождественский был Председателем Комиссии по литературному наследию Осипа Мандельштама, принимал непосредственное участие в деле о реабилитации О.Э.Мандельштама. Как Председатель Комиссии по литературному наследию Марины Цветаевой, добился открытия Дома-музея Цветаевой в Москве. Он был также Председателем Комиссии по литературному наследию Владимира Высоцкого, составителем первой изданной в СССР книги стихов Высоцкого «Нерв» (1981 г.).

Музыку песни написала Александра Пахмутова, автор более 400 песен, Народная артистка СССР, Герой Социалистического Труда. 1929 года рождения, 9 ноября этого гда ей исполнится 84.

А петь будет непревзойденная в своей области Людмила Зыкина. Она действительно была первой в песнях так называемого народного плана по таланту, голосу и исполнительскому мастерству. Очень близко подходила к этому уровню Ольга Воронец, но Зыкина все-таки была выше. Зыкина 1929 года рождения, ушла в лучший мир в 2009 году. В течение 32х лет Зыкина был Художественным руководителем и солисткой Государственного академического русского народного ансамбля «Россия» (1977—2009). Народная артистка СССР, Герой Социалистического Труда, лауреат Ленинской премии, награждена многими орденами и медалями и всё, на мой взгляд, по профессиональным заслугам.

Вслушайтесь в это поистине высшее и абсолютно безукоризненное исполнительское мастерство.

Полынь
Зачем на склоне дня холодный дождь полил?
Ты целовал меня – а на губах полынь.
Опять приходишь ты, но сердце зря стучит.
Завяли все цветы, и лишь полынь горчит.
Горчит полынь-трава, теперь-то знаю я:
Полынь – твои слова, полынь – любовь твоя!
От той полынь-травы, ох, нету сладости,
А от людской молвы, ох, нету радости.
Полыни я нарву, себе гнездо совью.
И на полынь-траву полынь-слезу пролью.
Зачем на склоне дня холодный дождь полил?
Ты целовал меня – а на губах полынь.

Очень хорошая строчка: «И на полынь-траву полынь-слезу пролью»
* * *

Следующая песня, на мой взгляд, великолепна и по содержанию и музыкальному решению. Автор слов Маргарита Агашина (1924-1999) – российская поэтесса, автор текстов многих известных песен. С 1963 по 1993 год опубликовала 36 стихотворных сборников. В биографии Агашиной отмечено: «Стихи Маргариты Агашиной всегда отличались особой нежностью и лиризмом…». Поэтому и возникали лирические песни на её стихи. Выпускница Литературного института, член Союза писателей СССР.

Музыка Григория Пономаренко, первая наша песня сегодня тоже была с его музыкой. По поводу нашей следующей песни в одной из статей о песнях утверждается, что песня «Подари мне платок» была «…самой любимой женщинами СССР песней. Она прозвучала в эфире радио и телевидения свыше десяти тысяч раз! Рекорд, не побитый до сих пор ни одной другой песней!»

Этой песне посвящена специальная красочная страница журнала Liveinternet, созданная 28 августа этого года. На этой странице, в частности, говорится: «Песня «Подари мне платок…» – настоящий хит второй половины минувшего века. Эту песню и сейчас можно услышать в эфире. Ее включали в свой репертуар Людмила Зыкина, Надежда Бабкина, Александра Стрельченко и другие известные певицы. И какое застолье обходилось без названной песни? Её слова запоминались «на лету». Многие считали, что песня – народная.»

А петь будет кто? Для вас будет петь Александра Стрельченко, совсем молодая 🙂 – всего на месяц старше меня (родилась 2 февраля 1937 года). Народная артистка РСФСР, С 2002 года — профессор Московского государственного университета культуры и искусств, возглавляет кафедру сольного народного пения.

Подари мне платок, голубой лоскуток,
По краям голубым – золотой завиток,
Не в сундук положу, на груди завяжу,
И что ты подарил никому не скажу.
Пусть и лед на реке, пусть и ты вдалеке,
И платок на груди – не кольцо на руке,
Я одна не одна, мне тоска – не тоска,
Мне и день не велик, мне и ночь коротка.
Если в темную ночь иль средь белого дня
Ни за что ни про что ты разлюбишь меня,
Ни о чем не спрошу, ничего не скажу,
На дареном платке узелок завяжу.

По-моему, блестящее, превосходное исполнение. И замечательно-содержательная, легко текущая и легко поющаяся поэзия: Если в темную ночь иль средь белого дня ни за что, ни про что ты разлюбишь меня, ни о чем не спрошу, ничего не скажу, на дареном платке узелок завяжу. Сверхпопулярность этой песни совершенно естественна.

У этой песни, “по линии платка”, есть три ближних родственника, и один дальний родственник. Во-первых, это романс «Мой костёр в тумане светит», там есть, если помните строчки «На прощанье шаль с каймою, ты на мне узлом стяни…». Во- вторых, это романс «Газовая косынка» (Ты смотри, никому не рассказывай, что душа вся тобою полна, что тебя я в косыночке газовой поджидаю порой у окна.). В-третьих это, конечно, «Синенький скромный платочек падал с опущенных плеч...». Ну, а дальний родственник это «Оренбургский пуховый платок».

* * *

Следующая песня тоже о любви, о любви нераздёленной. Песня немножко эгоистичная, но очень искренняя. Мне нравятся и слова и музыка. Не совсем нравится исполнение, но лучшего я не нашел. Мне думается, ее бы надо исполнять несколько медленнее.

Автор слов – поэт не очень знаменитый, в основном поэт-песенник, Александр Чуркин (1903-1971), ему, в частности, принадлежат слова очень популярных песен «Споёмте, друзья, ведь завтра в поход…», «Песня о Ленинграде», «Далеко, далеко, где кочуют туманы» и др.

Композитор Георгий Носов (1911-1970), автор многих песен, и некоторого количества инструментальной музыки.

А петь будет очень известная оперная и эстрадная певица Леокадия Масленникова (1918-1995), на протяжении 23 лет – солистка Большого театра.

Над широкой рекой опустился сиреневый вечер.
И скатилась звезда, догорая в просторах степных.
И речной стороной на свиданье к другой
Напевая, идешь мимо окон моих.
Ты не знаешь, что я из окошка любуюсь тобою,
Синевой твоих глаз и волной непокорных кудрей.
Разве очи мои, разве брови мои
Не черней, чем у ней, у подружки твоей?
Я хочу, чтобы ты позабыл к ней пути и дороги
И ко мне приходил на свиданье вечерней порой,
Чтобы пела гармонь про сердечный огонь
Для меня для одной у рябины родной.

Я думаю, Российская государственная Дума не сможет не признать, что это романс :-).
* * *

Автор слов следующей песни – Роберт Рождественский, у нас сегодння уже была его песня «Полынь». Автор музыки – композитор с симпатичной фамилией Евгений Птичкин (1930-1993), Народный артист РСФСР. Птичкин специализировался преимущественно на песнях для фильмов, наша следующая песня была написана для фильма «Любовь земная» (1972) и в фильме её пела Ольга Воронец. Песни Птичкина звучали в более 70-ти фильмах и мультфильмах. Исполнителями песен Птичкина были Анна Герман, Иосиф Кобзон, Эдуард Хиль, Майя Кристалинская, Людмила Зыкина, Валентина Толкунова, Людмила Гурченко и многие другие.

Цитата:
«К сожалению, в последние годы жизни, после распада Советского Союза, творчество композитора оказалось невостребованным. Всё меньше стали звучать песни в теле- и радиоэфире, перестали поступать заказы, и Евгений Николаевич, страстный коллекционер живописи, был вынужден один за другим продавать экземпляры своей коллекции. Всё это привело к тому, что 28 ноября 1993 года композитора не стало.»

Песня называется «Сладка ягода», и петь её для вас будет милая певица с нежным голосом и слегка курносая, но это не такой уж большой недостаток :-), Людмила Сенчина (1950), Народная артистка России. Как сообщает её персональный сайт Людмила «…больше всего любит проводить время за городом, на даче. Соседи зовут ее «собаче-кошачья» мама. Но в основном свое время Людмила проводит в гастрольных поездках. Она дает концерты, поет любимые всеми песни, полна идей, сил и считает, что самое хорошее впереди.»

Сладка ягода в лес поманит,
Щедрой спелостью удивит,
Сладка ягода одурманит,
Горька ягода отрезвит.
Ой, крута судьба, словно горка,
Доняла она, извела.
Сладкой ягоды – только горстка,
Горькой ягоды – два ведра.
Я не ведаю, что со мною,
Отчего она так растёт.
Сладка ягода – лишь весною,
Горька ягода – круглый год.
Над бедой моей ты посмейся,
Погляди мне вслед из окна.
Сладку ягоду рвали вместе,
Горьку ягоду – я одна.

Похоже, Российской государственной Думе некуда будет деваться и придется принять моё предложение :-).

* * *

Автор слов следующей песни – Владимир Застрожный (1924-1994). С 1948 года работал в различных учреждениях культуры Пензенской области. Цитата:
«… в памяти большинства людей Владимир Застрожный остался прежде всего Поэтом, автором слов облетевшей весь мир и ставшей подлинно народной песни «Восемнадцать лет» и десятков других талантливых, тонко лирических, яростно публицистических и, наконец, высоко патриотических стихотворений…»

Автор музыки – Октябрь Васильевич Гришин (1927-1981), композитор, создатель Пензенского Русского Народного хора и его руководитель. Жил всего 54 года. Автор более 20-ти песен для хора и солистов. С 1983 года хор носит имя своего создателя. Этот хор и исполнит песню «Восемнадцать лет»В Пензе регулярно проводится всероссийский фестиваль народных хоров имени О.В. Гришина.

Восемнадцать лет.
За рекой, за лесом,
Солнышко садится.
Что-то мне, подружки,
Дома не сидится.
Сладкая истома,
Черемухи цвет…
Усидишь ли дома
В восемнадцать лет!
Звездочки-росинки
На лугах мерцают.
Сердце ждет чего-то,
Бьется, замирает.
Шорохи ночные,
Мягкий лунный свет…
Зори золотые,
В восемнадцать лет.
Паренек кудрявый
Прошептал три слова
И увел девчонку
От крыльца родного.
Мята луговая
Уронила цвет…
Радость молодая
В восемнадцать лет.
За рекой, за лесом,
Солнышко садится.
Мне теперь, подружки,
Дома не сидится.
С ветки облетает
Черемухи цвет.
В жизни раз бывает
Восемнадцать лет.


* * *

Мы говорили вначале немного о том, зачем человеку нужна песня. И бывает, что человеку нужна, очень нужна, определенная песня, и он даже знает какой она должна быть – а такой нужной песни нету. Вот об этом и следующая песня. Она очень знаменита. В частности и тем, что под неё была сложена удачная пародия «А где мне взять такую тещу, чтоб мне купила «Жигули». Этот весьма и весьма посредственный автомобиль был мечтой строителей коммунизма.

Авторы слов и музыки – та же талантливая творческая пара, что и у песни «Подари мне платок» – Маргарита Агашина и Григорий Пономаренко. А споёт эту песню для вас одна из наиболее талантливых исполнительниц периода строительства коммунизма, я о ней сегодня уже упоминал как о номере два после Зыкиной, замечательно одаренная и высоко профессиональная Ольга Воронец (1926). Музыкальный профессионализм у неё в генах – мама пианистка, папа профессинальный певец.

В далёком 1956 году на Международном фольклорном фестивале во Франции русская народная песня «Калинка» в исполнении Воронец пользовалась таким успехом, что певицу так и прозвали Ольга-Калинка. Ольга Борисовна более 20 лет прожила в центре Москвы, в одном доме с Клавдией Шульженко. Несмотря на разницу в возрасте, они были подругами, и Клавдия Ивановна любила повторять: «Оля, то, что я говорю, тебе никто не скажет. Ты слушай меня!.. »
Ольга Воронец жива, ей 87 лет, но состояние её весьма неважное.

А где мне взять такую песню
И о любви и о судьбе, –
И чтоб никто не догадался,
Что эта песня о тебе.
Чтоб песня по свету летела,
Кого-то за сердце брала,
Кого-то в рощу заманила,
Кого-то в поле увела.
Чтобы у клуба заводского
И у далекого села,
От этой песни замирая,
Девчонка милого ждала.
И чтобы он ее дождался,
Прижался к трепетным плечам,
Да чтоб никто не догадался,
О чем я плачу по ночам…

«А где мне взять такую песню?» Вам, я думаю, известен еще один случай, когда человеку была нужна песня с определенными качествами:

Это кусочек хорошо известной песни из к-ф. «Первая перчатка» 1947 года. А поёт современная певица Ирина Крутова, родившаяся через 33 года после появления фильма. Очень достойная певица.
* * *

Авторы следующей песни поэт Николай Доризо (1923-2011) и композитор Кирилл Молчанов (1922-1982). Оба были достаточно плодотворными творческими людьми. Доризо работал и со многими композиторами кроме Молчанова, а Молчанов создавал песни со многими поэтами кроме Доризо. А вместе они сочинили шесть песен, одна из них об одной иногда случающейся любовной коллизии. И слова хороши и музыка достойна, песня называется по первой строчке «Огней так много золотых». А любовная коллизия, как вы помните, «… парней так много холостых, а я люблю женатого». Бывает :-).

А кто же, кто же будет петь? Петь по-русски будет Надежда Крыгина (1961) с небольшой вокальной группой. Крыгина – Народная артистка России. В репертуаре более 700 песен, среди них песни очень знаменитой русской певицы прошлого – Надежды Плевицкой. Сотрудничает с ансамблем «Русский берег». Достойная певица.

Огней так много золотых
На улицах Саратова
Парней так много холостых
А я люблю женатого
Эх рано он завел семью
Печальная история
Я от себя любовь таю
А от него тем более
Я от него бежать хочу
Лишь только он покажется
А вдруг все то о чем молчу
Само собою скажется
Его я видеть не должна
Боюсь ему понравиться
С любовью справлюсь я одна
А вместе нам не справиться.

А кто из вас слышал эту песню на иврите? Эту песню поют на иврите в несколько ином темпе. За качество перевода не ручаюсь, но Саратов и на иврите Саратов.


* * *

А вот чудная, всем знакомая песня, прекрасный представитель той группы лирических песен, которую мы сегодня слушаем – «Оренбургский пуховый платок».

Сначала, для тех, кто не знает, я прочту, что «Оренбургский пуховый платок – вязаный платок из козьего пуха и основы (х/б, шелка или др.). Оренбургский пуховый платок, наряду с тульским самоваром, матрешкой, хохломской росписью, гжелью, палехом, уральским малахитом — один из символов России. Пуховязальный промысел зародился в Оренбургском крае примерно 250 лет назад, ещё в XVIII веке.» Так что не случайно женщина с любовью дарит маме связанный ею самой оренбургский платок.

Автор слов – очень известный поэт, прозаик и собиратель фольклора Виктор Боков (1914-2009). Написал и опубликовал много произведений, в том числе много слов для песен. 1942 курсант Виктор Боков был арестован за «разговоры». Был осужден по 58-й статье и отправлен в ГУЛАГ. Освобождён из лагеря в 1947.

Композитор опять же – Григорий Пономаренко.

Песню споёт для вас Екатерина Семёнкина (1926-2009). О ней написаны такие слова: «Семенкина Е. – Народная артистка Российской федерации, была одной из наиболее одаренных исполнительниц русских народных песен, глубоко национальной и самобытной певицей. Ее щедро одарила природа: сильный, звонкий, серебристого тембра голос, великолепный слух, память, темперамент и артистизм. Исполнительская манера ее органически сочетала элементы русского народного пения и высокого профессионализма. Более 60 лет она проработала в Академическом хоре русской песни Гостелерадио.»

Оренбургский пуховый платок.
В этот вьюжный неласковый вечер
Когда снежная мгла вдоль дорог
Ты накинь дорогая на плечи
Оренбургский пуховый платок.
Я его вечерами вязала
Для тебя моя добрая мать,
Я готова тебе дорогая
Не платок, даже сердце отдать.
Чтобы ты в эту ночь не скорбела
Прогоню от окошка пургу,
Сколько б я тебя мать не жалела
Все равно пред тобой я в долгу.
Пусть буран все сильней свирепеет
Мы не пустим его на порог,
И тебя моя мама согреет
Оренбургский пуховый платок.


* * *

Автор слов следующей песни Григорий Варшавский, но о нём никаких сведений найти не удалось. Композитор Евгений Родыгин. Поёт Надежда Кадышева, она уже пела сегодня «Куда бежишь…». Песня называется «Белым снегом». Тоже любовь. Неудачная.

Белым снегом, белым снегом
Ночь метельная ту стежку замела,
По которой, по которой
Я с тобой, родимый, рядышком прошла.
Вспомни, милый, наши встречи
И слова любви, что ты мне говорил.
Почему ты те минуты,
Те часы свиданий наших позабыл?
Я страдала, ожидала,
Я ждала тебя, звала тебя в тоске.
Только стежка пропадала,
След знакомый затерялся вдалеке.
Белым снегом, белым снегом
Ночь метельная ту стежку замела,
По которой, по которой
Я с тобой, родимый, рядышком прошла.


* * *

Следующая песня – «Милая роща». Хорошие слова с философским подтекстом.

И вот что я вам прочту об авторе слов:
«В 45-ти километрах от Пензы есть село Русский Ишим. Здесь в 1913 г. родилась и постоянно жила пензенская поэтесса Матрена Платоновна Смирнова, простая русская женщина, с детства привыкшая к крестьянскому труду. Окончила 3 класса начальной школы. С 12 лет работала наравне со взрослыми: жала, молотила, пряла и т.д. В 17 лет попала на двухмесячные учительские курсы. 3 года проработала в школе. Писать стихи она начала во время войны. В 1952 году вышла первая небольшая книжечка стихов «У нас в селе». Стихи и поэмы М.П. Смирновой привлекают своей искренностью, напевностью, лиричностью, любовью к людям, к деревенскому быту, природе пензенского края. Многие стихи М.П. Смирновой стали песнями, а знаменитая «Милая роща» известна не только в нашей стране, но и за рубежом.»

И музыка хороша. Автор музыки – Октябрь Васильевич Гришин, тот самый, что песни «Восемнадцать лет».

А с певицей вы скорее всего незнакомы. Татьяна Золотовская родилась в 1963 году в Оренбуржье. С детства пела и мечтала стать артисткой. В 1981 году Татьяну принимают в качестве певицы в Государственный Академический Оренбургский Русский Народный хор. В 1986 году приглашена в ансамбль “Воронежские девчата”. В 2011, продолжая работу в ансамбле, окончила Педагогический Университет. В 2012 была присвоена награда Медаль ордена “За заслуги перед Отечеством” II степени. На её сайте есть серия фотографий – классический вид русской красавицы.

Музыкальное сопровождение – отличный оркестр народных инструментов.

Милая роща
Вот она, милая роща!
Ветер шумит надо мной,
Ветви березок полощет,
Сон нарушая лесной.
Сколько стволов побеленных,
Сколько их ввысь поднялось!
Все это с детства знакомо,
С сердцем навеки срослось.
Будто опять ты безусый
Рядом с девчонкой стоишь,
Вместо кораллов на бусы
Гроздья рябины даришь.
Будто бы смех ее звонкий
В чаще лесной раздался…
Только у бывшей девчонки
Есть уже снохи, зятья.
Край мой, единственный в мире,
Где я так вольно дышу.
Поле раздвинулось шире,
К роще любимой спешу.
Хочется белым березкам
Низкий отвесить поклон,
Что заслонили дорожку,
Ту, что ведет под уклон.


* * *

А теперь хорошо знакомая, пожалуй, всем песня «Под окном черемуха колышется». Автор музыки неизвестен. А автор слов – Борис Тимофеев (1889-1963), поэт, писатель и переводчик, автор слов многих популярных романсов, таких как «Вернись, я всё прощу», «Караван», «Мне бесконечно жаль» и других.
Поёт для вас Уральский хор с солистками Паршаковой Т. и Глебовой Н. Поют они без музыкального сопровождения, и поют замечательно.

Под окном черемуха колышется,
Распуская лепестки свои…
За рекой знакомый голос слышится,
Да поют всю ночку соловьи.
Сердце девушки забилось радостно…
Как светло, как хорошо в саду!
Жди меня, мой радостный, мой сладостный,
Я в заветный час к тебе приду.
Ох, зачем тобою сердце вынуто?
Для кого теперь твой блещет взгляд?
Мне не жаль, что я тобой покинута,
Жаль, что люди много говорят.
За окном черемуха колышется,
Ветер рвёт с черёмухи листы…
За рекой уж голоса не слышится,
Не поют там больше соловьи.


* * *

К нашей группе задушевных лирических песен относится и знаменитая «Ночка луговая». Песня знаменита и чудными стихами и оригинальной красивой мелодией и совершенно замечательным исполнением Аллы Иошпе и Стахана Рахимова. Существуют и другие исполнения, но они не могут конкурировать. Автор стихов Антон Пришелец, тот же, что «Куда бежишь, тропинка милая». Автор музыки – Георгий Дехтяров (1921), композитор, хормейстер. Выпускник Ин-та им. Гнесиных. С 1954 работал худ. рук. нац. ансамбля песни и танца Коми АССР. Написал музыку около двадцати песен, широкую известность вне Коми АССР получила только одна.

Про исполнителей вы, безусловно, много знаете. Но немножко я скажу. Очень нелегкой сложилась жизнь и судьба этой пары. В 1979 году, когда они подали заявление на выезд в Израиль, Аллу и Стахана не только не выпустили из страны, но объявили их врагами Родины и запретили выступать на сцене. Все их записи на радио и телевидении были размагничены, из продажи были изъяты и уничтожены все их пластинки и кассеты. Последующее десятилетие Рахимов и Иошпе провели практически «под домашним арестом». Им угрожали, вызывали на Лубянку. Их дочь, студентку-отличницу Таню, выгнали из университета с формулировкой “не соответствует высокому званию советской студентки”.

Рахимова уговаривал работник КГБ: – Да бросьте вы ее, эту предательницу, эту сионистку! Из-за какой-то жидовки портите себе жизнь. Пусть она катится к чертовой матери, но вы-то…
Стахан ответил: – Мы не можем не петь вместе. Мы не можем не жить вместе. Это исключено.

Алла и Стахан в 2002 году получили звание Народных артистов России.

Ночка луговая
Месяц спрятался за рощей,
Спят речные берега.
Хороши июльской ночкой
Сенокосные луга!
Только я не виновата,
Что потеряно кольцо,
Что ладони пахнут мятой
Да ромашковой пыльцой.
Два цветочка лепестками
Зацепились у виска.
Я оставлю их на память
От любимого дружка.
В небе вспыхнула зарница,
Над рекой туман поплыл.
И уж время расходиться,
Да расстаться нету сил.
Пусть подружки не ругают,
Никакой вины здесь нет –
Слишком рано над лугами
Загорается рассвет.
Да и мало ль так бывает,
Что не спим мы до утра…
Ах ты, ночка луговая,
Сенокосная пора.


* * *

А теперь мы добрались до интересной песни, название которой стало народной поговоркой. Слова и музыку этой песни сочинил советский и российский актер театра и кино, режиссер, мастер озвучивания мультфильмов и певец, Народный артист России, которому 20 июля этого года исполнилось 83 года – Олег Анофриев. Олег Анофриев написал более 50 песен, романсов и мелодий, многие из которых звучали по радио, телевидению, в том числе и в кинофильмах. Как певец он исполнил и записал свыше двухсот различных песен. В их числе, конечно «Миг», «Песня о друге», «Спят усталые игрушки» и т.д. А сочиненная им песня, которую вы сейчас услышите – «Какая песня без баяна».

Об этой песне Олег Анофриев писал:
«Одно событие перевернуло мое отношение к эстрадной песне – я написал “Какая песня без баяна”. Я пел многие шлягеры из фильмов и объездил всю Россию. Я видел, как люди стояли в очереди, чтобы записать слова этой песни».

Написанная почти сорок лет назад, песня остается популярной и часто исполняемой. Кроме самого автора её исполняли по меньшей мере восемь известных певцов и певиц, в том числе Кристалинская, Кобзон, Стрельченко и др.

А для вас её будет петь Народная артистка России Екатерина Шаврина (1942), имеющая кучу разных заслуг, которые я не стану перечислять. Я с удивлением узнал, что она единственная русская певица, выступавшая дважды (1981,1983 гг.) с сольными концертами в зале заседаний Организации Объединённых Наций.

Какая песня без баяна
Ты лети от Волги, от Урала,
Песня журавлиная моя;
Облети весь свет,
Проживи сто лет,
Но вернись в родимые края.
Какая ж песня без баяна?
Какая ж зорька без росы?
Какая Марья без Ивана?
Какая ж Волга без Руси?
Песни возвращаются, как птицы,
Как бы труден ни был перелет.
Вновь берез листва
Мне шепнет слова,
Вновь негромко сердце запоет.
Какая ж песня без баяна?
Какая ж зорька без росы?
Какая ж сказка без обмана?
Какое ж горе без слезы?
Если жизнь сложилась, словно песня,
Значит, песня сложена про жизнь.
Про родимый край
Так, баян, сыграй,
Чтоб жилось и пелось от души.
Какая ж песня без баяна?
Какая ж зорька без росы?
Какая Марья без Ивана?
Какая ж Волга без Руси?


* * *

Автор слов следующей песни Михаил Яковлевич Козырев (1882-1942), писатель- сатирик и автор романсов. Писал стихи с 12 лет. Но, в основном, он был прозаик, до 1930 года выпустивший 13 книг. Вам, возможно, будет интересно узнать, что Михаил Козырев был арестован 14 июля 1941 года по обвинению в том, что (дальше дословная цитата из его дела): «написав в 1924 г. повесть „Ленинград“ с контрреволюционным содержанием, хранил её до момента ареста его и распространял среди знакомых, Козырев за время с 1930 г. по 14 июля 41 г. среди своих знакомых в гор. Москве проводил антисоветскую агитацию против ВКП(б) и советского правительства и высказывал клеветнические измышления о жизни в колхозах и развитии литературы в Советском Союзе».

Был расстрелян в 1942 году. Посмертно реабилитирован 22 апреля 1963 года. Так что всё в порядке, «честь невесты восстановлена, хулиган извинился». М.Козырев написал слова нескольких популярных городских романсов и советских песен – «Газовая косынка», «Недотрога», «Называют меня некрасивою…», «Эх, Андрюша», «Мама» и др.

Вы услышите относящуюся к нашей сегодняшней группе песню «Называют меня некрасивою». Любопытно, что автор музыки, весьма оригинальной музыки, неизвестен. А петь для вас будет Надежда Крыгина, которая уже сегодня пела «Огней так много золотых».

Называют меня некрасивою,
Так зачем же он ходит за мной?
И в осеннюю пору дождливую
Провожает с работы домой.
И в осеннюю пору дождливую
Провожает с работы домой.
И куда не пойду, обязательно
Повстречаю его на пути,
Он в глаза мне посмотрит внимательно,
Скажет – Лучше тебя не найти.
Он в глаза мне посмотрит внимательно,
Скажет – Лучше тебя не найти.
А вчера, расставаяся вечером,
Уходить не хотел ни за что!
И чтоб я не озябла, на плечи мне
Осторожно накинул пальто.
И чтоб я не озябла, на плечи мне
Осторожно накинул пальто.
Оттого я такая счастливая,
Оттого улыбаюсь всему.
Если скажут, что я некрасивая,
Не поверю теперь никому.
Если скажут, что я некрасивая,
Не поверю теперь никому.
Называют меня некрасивою,
Так зачем же он ходит за мной?
И в осеннюю пору дождливую
Провожает с работы домой.
И в осеннюю пору дождливую
Провожает с работы домой.


* * *

И, наконец, ещё одна яркая звезда в сегодняшнем созвездии сельских романсов, особенно близкая душе выходцев из Беларуси (к которым отношусь и я!) –
«Речицкая лирическая». С этой удивительной красоты песней связано много неясностей. Например, известно, что автор слов Пётр Вишняк, но о нём абсолютно никаких сведений, кроме того, что он поэт-рабочий. Известно, что автор музыки Н.Коньшин, но ни полного имени, ничего абсолютно мне отыскать не удалось, хоть я и пытался исследовать белорусские источники. Исполняет песню женская группа очень известного высокопрофессионального белорусского хора, который я 1952 году создал Геннадий Цитович и который сейчас носит его имя.

Речицкая лирическая.
Небо потемневшее вышитым ковром
Широко раскинулось над родным Днепром,
Звезды воду чистую не напьются, пьют,
В лодке парень с девушкой по реке плывут.
Припев:
Ой не под рябиною
Летним вечерком
Хорошо с любимою
На реке вдвоём.
Их несет течением быстрая река,
Прокатиться проситсся месяц свысока,
С луга ароматами веет ветерок,
И огнями светится тихий городок.
Припев.
Сколько встреч загадочных будет впереди,
А прекрасней Речицы места не найти.
Днепр волной игривою моет берега,
Здесь любовь рождается крепко, на века.
Припев.


* * *

Завершая сегодняшнюю тему, скажу ещё, что к группе лирических песен, о которых я сегодня вел речь, относятся также такие слышанные вами раньше песни как:

  • Уральская рябинушка (Пилипенко М;Родыгин Е). Её поют также на идиш и на иврите, у меня есть записи
  • За окошком свету мало (Вашенкин К;Колмановский Э). Тоже есть варианты на идиш и на иврите
  • Что было то было (Агашина М;Пономаренко Г)
  • Позарастали стежки-дорожки (народная)
  • Ой, цветет калина (Исаковский М;Дунаевский И)
  • Тополя (Колесников А;Пономаренко Г)
  • Калина красная (неизв, Френкель Я)     и другие.

Да, чуть не забыл! Я спросил ещё одного нашего общего знакомого, зачем человеку нужна песня. И вот что он ответил:

Добавлю только, что практически во всех записях этой песни идут слова “нам песня строить и жить помогает”. Но каким то образом я помнил, что был вариант “жить и любить помогает”, и мне удалось найти эту запись.

ВСЕМ БОЛЬШОЕ СПАСИБО!

Сентябрь 2013.

Небольшая добавка.
2 мая 2014 года я получил следующее письмо:
Уважаемый Григорий!
Я искал материал про песню “Ивушка”. На моё счастье, натолкнулся на ваш сайт. Замечательным делом вы занимаетесь! Примите от меня благодарность. Рассказывая про песню “Ивушка”, вы посетовали, что ничего на нашли про автора слов Алфёрова. Даю вам ссылку про него: http://благовестсамара.рф/-public_page_20802#comm

С уважением,
Дусеев Рауф Мидхатович.

 

Advertisements